Glossar

• Bis zum Bauende des Gesamtprojektes wird das alte Bahnhofareal als Installations- und Lagerplatz, als prov. Parkierungsanlage und als Umfahrung genutzt.
• Die Gemeinde erarbeitet in dieser Zeit gemeinsam mit der Bevölkerung in einem partizipativen Prozess mögliche (Zwischen-)Nutzungen.
• Es sind verschiedene Szenarien denkbar (Spielplatz, Parkplatz, Zirkus, Überbauung, Umfahrung Stedtli, etc.)

• Die Bauten im Bereich des neuen Bahnhofs ermöglichen einen niveaugleichen Einstieg vom/zum Bus bzw. der Bahn.
• Auch die Bushaltekanten an der neuen Haltestelle Bärenplatz werden im Form einer Teilerhöhung auf 16 cm behindertengerecht ausgeführt.
• Gleichzeitig werden Blinde- und Sehbehinderte mit taktil-visuellen Markierung an den wichtigen Stellen geführt.
• Im Weiteren werden alle Randabschlüsse behindertengerecht ausgeführt.

• Durch den Neubau bzw. der Wiederherstellung des Ursprungzustandes beim ehemaligen Restaurant Sternen wird es nun möglich, auf der beidseits der Neuengasse einen durchgängigen Gehweg nutzen zu können.
• Gleichzeitig wird das Befahren des Gehweges auf der Südseite durch Poller verhindert. Diese dienen gleichzeitig auch dazu, dass die in den Gehweg ragenden Vordächer geschützt werden.

Es wird unter der Bösingenstrasse zum neuen Bahnhof Laupen keine Fussgängerunterführung (anstelle eines Fussgängerstreifens) gebaut.
Aus folgendenGründen:

• Unterführungen werden von Fussgänger/-innen nur sehr ungern genutzt (soziale Sicherheit)
• sie sind sehr teuer
• die Fussgängerunterführung ist an dieser Stelle aus Platzgründen nicht realisierbar.

Sollte sich während des Betriebs indes zeigen, dass durch die Fussgängerstreifen der Verkehrsablauf auf der Bösingenstrasse eingeschränkt wird würden wir prüfen, ob der Fussgängerstreifen aufzuheben ist, was im Bereich von Tempo 30 möglich bzw. der Regelfall ist

• Zum heutigen Zeitpunkt (21.8.2018) werden die Kostenzusammenstellungen nochmals verifiziert und validiert. Noch sind nicht alle Kostenteiler konsolidiert. Aus diesem Grund können heute verständlicherweise noch keine gesicherten Angaben zu den die Gemeinde betreffenden Bruttokosten gemacht werden.
• Sobald die Kosten bekannt sind, werden selbstredend die Folgekosten ausgewiesen und eine allfällige Steuererhöhung als Option ins Auge gefasst.
• Die auf der Präsentation der Orientierungsversammlung vom 21.8.2018 ausgewiesenen Brutto-, bzw. Nettokosten für die Einwohnergemeinde Laupen (siehe Folie 57) sind approximativ.
  

• Ja, der neue Kreisel kann grundsätzlich durch alle Fahrzeuge befahren werden.
• Der Kanton Bern hat die Befahrbarkeit durch einen 1:1 Test auf der Berner Allmend verifiziert.
• Der Schwerverkehr überstreicht dabei den Innenring, welcher aber auf Niveau der Fahrbahn liegt.
• Ausgeschlossen sind 360°-Wendungen; diese sind in der Praxis aber nicht notwendig und im heutigen Zustand beim konventionellen Knoten nicht möglich. Somit Status quo.

• Insgesamt werden über 120'000 m3 Material im Zusammenhang mit den Arbeiten verschoben
• Mit der Aufbereitung vor Ort können umfangreiche Transporte auf der Strasse vermieden werden, da das Material wieder direkt vor Ort eingebaut wird.

• Wegen der Erstellung des neuen Bahnhofs und der weiteren Bauarbeiten im Rahmen des Projekt «Ausbau Bahnlinie Flamatt – Laupen» ist die Strecke Flamatt–Laupen von Ende 2019 bis Ende 2020 durchgehend gesperrt. Es verkehren Bahnersatzbusse.
  
• Die Verbindungen in Richtung Bösingen verkehren bei der Umsetzung im Stedtli über die Umfahrung Stedtli und die Umfahrung West; es wird mit 2 bis 4 Minuten verlängerten Fahrzeiten gerechnet.
• Um die Anschlüsse sicher zu stellen ist aktuell eine Taktverdichtung, d.h. der Einsatz von zusätzlichen Bussen geplant.

• Die Einhaltung der Geschwindigkeit in einer Tempo 30 Zone nimmt ab einer Länge von 300 bis 500 Meter massiv ab.
• Gleichzeitig muss für den Verkehrsteilnehmer ersichtlich und nachvollziehbar sein, warum dieser Schutz notwendig ist (Querungsbedürfnisse, Nutzungen beidseitig der Strasse, eingeschränkte Sichtverhältnisse)

Von Gümmenen in Richtung Neuenegg beginnt die Tempo 30-Zone kurz vor der Verzweigung in die Mühlestrasse und endet auf der Höhe der heutigen Einfahrt auf den Parkplatz Haldenweiher. In Richtung Bösingen endet die Tempo 30-Zone auf der Höhe des ehemaligen Coop-Areals

• Die Umfahrungsstrasse ist Teil des Strassenbauprojekts, damit der Kanton die Sensebrücke und die Ortsdurchfahrt erstellen kann. Der Kanton plant und bewilligt deshalb nicht im gleichen Verfahren zwei Durchfahrten durch Laupen.
• Die jetzige Ortsumfahrung ist - bis auf den Bereich entlang der Badi - technisch nicht so geplant, dass diese Ortsumfahrung dem ordentlichen Betrieb übergeben werden kann.
• Will Laupen eine Ortsumfahrung, ist ein ordentliches Baubewilligungsverfahren aufzulegen und die Finanzierung muss durch die Gemeinde Laupen sichergestellt werden. Ob ein solches Projekt zudem von den zuständigen Instanzen an diesem Ort bewilligungsfähig ist, steht auf einem anderen Blatt.

• Auf dem neuen Bahnhofareal werden insgesamt 53 Parkplätze angeboten  (46 Park&Ride, 2 Behinderten-PP sowie 5 Kiss&Ride-PP).
• Die Parkplätze vor dem Gemeindehaus zur Neuengasse hin werden aufgehoben und im Bereich des alten Bahnhofareals ersetzt.
• Vor der Post werden neu zwei Parkplätze anstelle von drei Angeboten; auch hier wird der Parkplatz im Bereich des alten Bahnhofareals kompensiert.
• Im Bereich des neuen Kreisels werden die 3 Parkplätze vor der Liegenschaft Neuengasse 18 (Ammon) neu seitlich gegenüber der Sense angeordnet.
• Insgesamt resultiert betreffend Anzahl der Parkplätze ein status quo.

• Die Brücke kann aufgrund ihres statischen Systems (Einspannung im Bereich der beiden Widerlager) nicht neben der bestehenden Brücke erstellt und eingeschoben werden.
• Das heisst sie muss direkt vor Ort erstellt werden.
• Dabei sind der Rückbau, die Erstellung des Lehrgerüstes mit komplexer Schalung, die Verankerungen der Vorspannung und die Betonarbeiten die zeittreibenden Elemente.

• Ja, im Bereich des Wasserbaus können Subventionen bis zu 95% geltend gemacht werden. Die Gemeinde muss aber mit dem Bruttobetrag in die Volksabstimmung.
• Im Weiteren ist es möglich im Bereich der Denkmalpflege im Zusammenhang mit der Wiederherstellung der Pflästerung kleinere Beträge zu erhalten.

Wo beginnt und endet die Zone Tempo 30 auf der Ortsdurchfahrt Neuengasse/Neueneggstrasse/Bösingenstrasse? Antwort: Von Gümmenen in Richtung Neuenegg beginnt die Tempo 30-Zone kurz vor der Verzweigung in die Mühlestrasse und endet auf der Höhe der heutigen Einfahrt auf den Parkplatz Haldenweiher. In Richtung Bösingen endet die Tempo 30-Zone auf der Höhe des ehemaligen Coop-Areals.

Warum liegt die Umfahrung genau in dieser Achse und beeinträchtigt das Industriegebiet?

• Anschluss an Kantonsstrasse ist nur unter erschwerten Umständen möglich (zur Verfügung stehender Raum, vertikale Trassierung)
• Provisorium und Ersatzbau für Scheune Graf+Magnenat notwendig
• Beeinträchtigung Wohnnutzung in Hochlage im Bereich Gillenauweg
• Keine Überkreuzung Fussgänger auf der Wunschlinie von/zu Fussgängersteg; z. Bsp. Weg in die Badi Laupen
• Erschliessung Aufbereitungsplatz kann flexibler gestaltet werden
• Mit Oberbodendepot kann Schutz gegen Wohnzone Gillenauweg erstellt werden
• Ersatzparkplätze im Bereich der westlichen Zufahrt heutiges Bahnhofareal können angeordnet werden

• Die Umfahrung dient zu Beginn der Strassen-/Werkleitungsarbeiten in der Neuengasse/Bärenplatz
• In einer zweiten Phase dient sie der Erstellung der neuen Sensebrücke

Wieso wird die Baustellenumfahrung rückgebaut? Wieso kann diese nicht stehen bleiben und als künftige Ortsumfahrung Nord stehen bleiben? Antwort: Die Umfahrungsstrasse ist Teil des Strassenbauprojekts, damit der Kanton die Sensebrücke und die Ortsdurchfahrt erstellen kann. Der Kanton plant und bewilligt deshalb nicht im gleichen Verfahren zwei Durchfahrten durch Laupen. Die jetzige Ortsumfahrung ist - bis auf den Bereich entlang der Badi - technisch nicht so geplant, dass diese Ortsumfahrung dem ordentlichen Betrieb übergeben werden kann. Will Laupen eine Ortsumfahrung, ist ein ordentliches Baubewilligungsverfahren aufzulegen und die Finanzierung muss durch die Gemeinde Laupen sichergestellt werden. Ob ein solches Projekt zudem von den zuständigen Instanzen an diesem Orts bewilligungsfähig ist, steht auf einem anderen Blatt.